Editions étrangères - Par ordre chronologique des éditions - Allemand
Bas de page | Sommaire | Listes | Recherche
Listes :
par Langue : illustrations
=>59 éléments. Cliquer sur une ligne pour ouvrir la page correspondante



PseudoDateTitre originalTitre traduction
-??/1978Der pavillon in St Cloud + Meine Frau die Mörderin
-??/1978Arsen und rote rosen/Eine tote schminkt sich nicht
-??/1985Der König mit der Goldmaske
-??/1964Délivrez-nous du malMeine frau die mörderin
-??/1964Les bras de la nuitIn den Armen der Nacht
-??/1964Le bourreau pleureAuch todesengel weinen tränen
-??/1964Le pain des fossoyeursArsen und rote Rosen
-??/1964Les scélératsParadies des Bösen (das)
-??/1964Une gueule comme la miennePavillon in St Cloud (der)
-??/1965Cette mort dont tu parlaisNur ein tropfen gift
-??/1968Le monte-chargeVogel in silbernen käfig (der)
-??/1968Toi qui vivaisEine tote schminkt sich nicht
-??/1968Une seconde de toute beautéSchöne tote Helena (die)
-??/1970Les derniers mystères de ParisNächte von Paris (die)
-??/1974Une seconde de toute beautéSchöne tote Helena (die)
-??/1977Délivrez-nous du malMeine frau die mörderin
-??/1977Le monte-chargeVogel in silbernen käfig (der)
-??/1977Toi qui vivaisEine tote schminkt sich nicht
-??/1977Une gueule comme la miennePavillon in St Cloud (der)
-??/1977La dame qu'on allait voir chez elleMordspirale
-??/1978Les bras de la nuitIn den Armen der Nacht
-??/1978Le bourreau pleureAuch todesengel weinen tränen
-??/1979Le pain des fossoyeursArsen und rote Rosen
-??/1980Les scélératsParadies des Bösen (das)
-??/1982Les séquestréesZwischen Hass Und Liebe
-??/1984Le maitre de plaisirBumerang (der)
-??/1985A San-Pedro ou ailleursIn San Pedro oder irgendwo
San-Antonio??/1973Du poulet au menuBullen waren mit dabei (die)
San-Antonio??/1973Tu vas trinquer San-AntonioRendez-vous im haus der leichen
PseudoDateTitre originalTitre traduction
San-Antonio??/1973La fin des haricotsGanz paris hat Angst vor Louis
San-Antonio??/1973Ca tourne au vinaigreMadame ruft einen Tote an
San-Antonio??/1974Des clientes pour la morgueParis ist eine leiche wert
San-Antonio??/1974Du sirop pour les guêpesSirene von Nizza (die)
San-Antonio??/1974Le fil à couper le beurreFalle am Pigalle (die)
San-Antonio??/1974On t'enverra du mondeRafiniert gemacht, Schwester
San-Antonio??/1974San-Antonio PolkaMord-geflüster mit Madame
San-Antonio??/1974En long, en large et en traversGanz schön abgebrüht
San-Antonio??/1974Bravo, docteur BéruOperation gelungen, Arzt tot
San-Antonio??/1974Des dragées sans baptêmeDiamanten für Denise
San-Antonio??/1974Faut être logiqueDer gänsehaut Coup
San-Antonio??/1975C'est mort et ça ne sait pasUnternehmen Luzifer
San-Antonio??/1975La vérité en saladePardon, wo ist die Leiche?
San-Antonio??/1975San-Antonio met le paquetTodesgrübe aus Paris
San-Antonio??/1975Y'a de l'actionDie charmante Hyäne
San-Antonio??/1975Zéro pour la questionDodo spielt falsch
San-Antonio12/1980Appelez-moi chérieSpiel ist aus Cherie (das)
San-Antonio12/1980Bérurier au sérailHeiße Tage im Serail
San-Antonio12/1980De 'A' jusqu'à 'Z'Elegante Mörter-Tour (die)
San-Antonio??/1990Zéro pour la questionU-Boot des grauens
San-Antonio??/1990Tu vas trinquer San-AntonioEin Mörder ist kein held
San-Antonio??/1993Les soupers du princeSchöne Edouard (der)
San-Antonio??/1994Le mari de LéonDiener aus Leidenschaft
San-Antonio??/1996Les soupers du princeSchöne Edouard (der)
-??/1974Olé! San-Antonio
-??/1974San-Antonio chez les grecsSan-Antonio bei den Griechen
-??/1974San-Antonio en EcosseSan-Antonio bei den Schotten
-??/1974San-Antonio fait un tourSan-Antonio bei der Tour de France
-??/1975Marie-Marie en TyrannieSan-Antonio geht auf Reisen
-12/1991Nicht Sprachschöpfer sondern Sprachverwerter . San Antonio als Produkt der crise du francais

Cette liste contient 59 éléments

Haut de page | Sommaire | Listes | Recherche
Page générée le 24/10/2017 à 09:47:27 (CEST) en 0.0089 s