"A l'époque où j'ai créé San-Antonio, je m'essayais parallèlement à la violence à l'état pur en rédigeant les aventures de Kaput. Les confidences d'un gangster de mes relations étaient à l'origine de cette entreprise d'équarissage."
L'originalité, la puissance de ce cycle romanesque ne font aucun doute. Et il est certain que Kaput constitue un personnage unique en son genre dans sa fatale cruauté et son destin implacable. La face cachée et ténébreuse d'un immense écrivain.